вторник, 7 януари 2014 г.

ВКС потвърди присъдите за Черния Великден в Симеоновград

+Цанко Цанев +Neli Nikolova +Натали Чистякова +Елена Медведева +Сергей Нетесов +кирилл дьченкин






Върховният касационен съд е потвърдил присъдите на Пловдивския апелативен съд за двамата обвиняеми за жестоката катастрофа в Симеоновград през 2011 година.
Шофьорът на автомобила Данаил Георгиев получава 12 години затвор, а братовчед му Живко Желев, който му е дал ключовете от колата - 7 години.
Трагедията в Симеоновград се случи през 2011 година, навръх Великден. Тогава на тротоара на улица „Съединение" шестима младежи бяха премазани от движещ се с бясна скорост автомобил.
На място загинаха Яница Бойчева, Мелин Зеид, Трифон Трифонов, Красимир Николов, Георги Георгиев и Евгени Атанасов.
................................................................................................................................................................

The Supreme Court upheld the Plovdiv Appellate Court for two men charged in violent crash Simeonovgrad in 2011.

The car's driver Daniel Georgiev gets 12 years in prison , while his cousin Zhivko Zhelev , who gave him the car keys - 7 years .

Simeonovgrad tragedy happened in 2011 , on the eve of Easter. Then on the sidewalk of a street "Unification " six young people were crushed by moving at a frantic pace car.

Janis died on the spot Boycheva , Melin Zeid , Trifon Trifonov , Krassimir Nikolov, Georgi Georgiev and Evgeni Atanasov.










Няма коментари: